Exod 6:7
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
7 Vă voi(A) lua ca popor al Meu; Eu voi(B) fi Dumnezeul vostru şi veţi cunoaşte că Eu, Domnul, Dumnezeul vostru, vă izbăvesc de muncile(C) cu care vă apasă egiptenii.
Read full chapter
Exodul 6:7
Nouă Traducere În Limba Română
7 Vă voi lua ca popor al Meu şi Eu voi fi Dumnezeul vostru. Veţi şti că Eu sunt Domnul, Dumnezeul vostru, Care v-a eliberat de sub jugul egiptenilor.
Read full chapter
Levitic 26:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Voi(A) umbla în mijlocul vostru; Eu(B) voi fi Dumnezeul vostru şi voi veţi fi poporul Meu.
Read full chapter
Leviticul 26:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Voi umbla printre voi şi voi fi Dumnezeul vostru, iar voi veţi fi poporul Meu.
Read full chapter
Deuteronom 4:37
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
37 El a(A) iubit pe părinţii tăi, şi de aceea a ales sămânţa lor după ei; El Însuşi te-a scos(B) din Egipt, prin puterea Lui cea mare.
Read full chapter
Deuteronom 4:37
Nouă Traducere În Limba Română
37 El i-a iubit pe strămoşii tăi şi de aceea a ales sămânţa[a] lor după ei. Apoi te-a scos din Egipt prin prezenţa şi puterea Lui cea mare.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 4:37 Vezi nota de la 1:8
Deuteronom 14:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Căci tu(A) eşti un popor sfânt pentru Domnul, Dumnezeul tău, şi Domnul, Dumnezeul tău, te-a ales ca să fii un popor al Lui dintre toate popoarele de pe faţa pământului.
Read full chapter
Deuteronom 14:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 fiindcă voi sunteţi un popor sfânt pentru Domnul, Dumnezeul vostru. El v-a ales dintre toate popoarele de pe pământ, ca să fiţi poporul Lui, comoara Lui.
Read full chapter
Deuteronom 26:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 Şi azi, Domnul(A) ţi-a mărturisit că vei fi un popor al Lui, cum ţi-a spus, dacă vei păzi toate poruncile Lui
Read full chapter
Deuteronom 26:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Astăzi, Domnul, Dumnezeul vostru, v-a declarat că sunteţi poporul Lui, comoara Lui, după cum v-a promis, iar voi va trebui să păziţi toate poruncile Lui.
Read full chapter
Deuteronom 29:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 ca să te facă azi(A) poporul Lui şi El să fie Dumnezeul tău, cum ţi-a(B) spus şi cum a jurat(C) părinţilor tăi Avraam, Isaac şi Iacov.
Read full chapter
Deuteronom 29:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 şi ca să vă facă astăzi, poporul Lui, după cum v-a promis şi a jurat strămoşilor voştri, Avraam, Isaac şi Iacov.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.