Estera 2:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Mardoheu descoperă o uneltire împotriva împăratului
19 A doua oară, când s-au strâns fetele, Mardoheu şedea la(A) poarta împăratului.
Read full chapter
Estera 2:19
Nouă Traducere În Limba Română
Complotul descoperit de Mardoheu
19 Când fecioarele au fost strânse laolaltă pentru a doua oară, Mardoheu stătea la poarta împăratului.
Read full chapter
Estera 2:21
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
21 În acelaşi timp, pe când Mardoheu stătea la poarta împăratului, Bigtan şi Tereş, doi fameni ai împăratului, păzitorii pragului, s-au lăsat biruiţi de o supărare şi au vrut să întindă mâna împotriva împăratului Ahaşveroş.
Read full chapter
Estera 2:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 În zilele acelea, în timp ce Mardoheu stătea la poarta împăratului, Bigtana[a] şi Tereş, doi dintre eunucii împăratului, păzitori ai porţii, sau răzvrătit şi au încercat să ridice mâna împotriva împăratului Ahaşveroş.
Read full chapterFootnotes
- Estera 2:21 TM: Bigtan o variantă a lui Bigtana
Estera 3:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Toţi slujitorii împăratului care stăteau la poarta(A) împăratului plecau genunchiul şi se închinau înaintea lui Haman, căci aşa era porunca împăratului cu privire la el. Dar Mardoheu nu-şi pleca(B) genunchiul şi nu se închina.
Read full chapter
Estera 3:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Toţi slujitorii împăratului, care stăteau la poarta acestuia, îngenuncheau şi se prosternau înaintea lui Haman, căci aşa le poruncise împăratul. Mardoheu însă nu îngenunchea şi nu se prosterna.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.