Font Size
Ecclesiastes 9:1-2
1599 Geneva Bible
Ecclesiastes 9:1-2
1599 Geneva Bible
9 1 By no outward thing can man know whom God loveth or hateth. 12 No man knoweth his end. 16 Wisdom excelleth strength.
1 I have surely given mine heart to all this, and to declare all this, that the just, and the wise, and their works are in the hand of God: and no man knoweth either love or [a]hatred of all that is before them.
2 All things come alike to all: and the same condition is to the just and to the wicked, to the good and to the pure, and to the polluted, and to him that sacrificeth, and to him that sacrificeth not: as is the good, so is the sinner, he that sweareth, as he that feareth an oath.
Read full chapterFootnotes
- Ecclesiastes 9:1 Meaning, what things he ought to choose or refuse: or man knoweth not by these outward things, that is, by prosperity or adversity, whom God doth favor or hate, for he sendeth them as well to the wicked as to the godly.
Ecclesiastes 9:1-2
New International Version
Ecclesiastes 9:1-2
New International Version
A Common Destiny for All
9 So I reflected on all this and concluded that the righteous and the wise and what they do are in God’s hands, but no one knows whether love or hate awaits them.(A) 2 All share a common destiny—the righteous and the wicked, the good and the bad,[a] the clean and the unclean, those who offer sacrifices and those who do not.
As it is with the good,
so with the sinful;
as it is with those who take oaths,
so with those who are afraid to take them.(B)
Footnotes
- Ecclesiastes 9:2 Septuagint (Aquila), Vulgate and Syriac; Hebrew does not have and the bad.
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.