Deuteronom 32:36
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
36 Domnul(A) va judeca pe poporul Său,
Dar va avea milă(B) de robii Săi,
Văzând că puterea le este sleită
Şi că nu(C) mai este nici rob, nici slobod.
Deuteronom 32:36
Nouă Traducere În Limba Română
36 Căci Domnul Îşi va judeca poporul,
dar va avea milă de robii Săi
când va vedea că li s-a dus puterea
şi că n-a mai rămas nimeni, nici întemniţat, nici liber.
Amos 7:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 Atunci, Domnul S-a căit şi de lucrul acesta: ‘Niciuna ca aceasta nu se va întâmpla’, a zis Domnul, Dumnezeu.
Read full chapter
Amos 7:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Atunci Domnului I-a părut rău şi de lucrul acesta. Şi Stăpânul Domn a zis:
– Nu se va întâmpla nici aceasta!
Read full chapter
Iona 3:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Dumnezeu a văzut(A) ce făceau ei şi că se întorceau de la calea lor cea rea. Atunci, Dumnezeu S-a căit de răul pe care se hotărâse să li-l facă şi nu l-a făcut.
Read full chapter
Iona 3:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Dumnezeu a văzut faptele lor şi cum se întorceau ei de la calea lor cea rea. Atunci Dumnezeu s-a căit de răul pe care zisese că li-l va face şi nu l-a mai făcut.
Read full chapter
Iacob 5:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Mărturisiţi-vă unii altora păcatele şi rugaţi-vă unii pentru alţii, ca să fiţi vindecaţi. Mare(A) putere are rugăciunea fierbinte a celui neprihănit.
Read full chapter
Iacov 5:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Aşadar, mărturisiţi-vă păcatele unii altora şi rugaţi-vă unii pentru alţii, ca să fiţi vindecaţi. Rugăciunea fierbinte a celui drept este foarte puternică.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.