Acts 20:7
English Standard Version
Eutychus Raised from the Dead
7 (A)On the first day of the week, when we were gathered together (B)to break bread, Paul talked with them, intending to depart on the next day, and he prolonged his speech until midnight.
Read full chapter
Acts 20:7
New International Version
Eutychus Raised From the Dead at Troas
7 On the first day of the week(A) we came together to break bread.(B) Paul spoke to the people and, because he intended to leave the next day, kept on talking until midnight.
Acts 20:7
King James Version
7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.
Read full chapter
Acts 20:9
English Standard Version
9 And a young man named Eutychus, sitting at the window, sank into a deep sleep as Paul talked still longer. And being overcome by sleep, he (A)fell down from the third story and was taken up dead.
Read full chapter
Acts 20:9
New International Version
9 Seated in a window was a young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell to the ground from the third story and was picked up dead.
Acts 20:9
King James Version
9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.
Read full chapter
Ezekiel 33:30-32
English Standard Version
30 “As for you, (A)son of man, (B)your people who talk together about you by the walls and at the doors of the houses, say to one another, each to his brother, ‘Come, and hear what the word is that comes from the Lord.’ 31 (C)And they come to you as people come, and they sit before you as my people, and they hear what you say but they will not do it; for (D)with lustful talk in their mouths they act; their heart is set on their gain. 32 And behold, you are to them like one who sings lustful songs with a beautiful voice and (E)plays[a] well on an instrument, for (F)they hear what you say, but they will not do it.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 33:32 Hebrew like the singing of lustful songs with a beautiful voice and one who plays
Ezekiel 33:30-32
New International Version
30 “As for you, son of man, your people are talking together about you by the walls and at the doors of the houses, saying to each other, ‘Come and hear the message that has come from the Lord.’ 31 My people come to you, as they usually do, and sit before(A) you to hear your words, but they do not put them into practice. Their mouths speak of love, but their hearts are greedy(B) for unjust gain.(C) 32 Indeed, to them you are nothing more than one who sings love songs(D) with a beautiful voice and plays an instrument well, for they hear your words but do not put them into practice.(E)
Ezekiel 33:30-32
King James Version
30 Also, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from the Lord.
31 And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
32 And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument: for they hear thy words, but they do them not.
Read full chapter
Amos 8:5
English Standard Version
5 saying, “When will (A)the new moon be over,
that we may sell grain?
And (B)the Sabbath,
that we may offer wheat for sale,
that we may make (C)the ephah small and the shekel[a] great
and deal deceitfully with false balances,
Footnotes
- Amos 8:5 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters; a shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
Amos 8:5
King James Version
5 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?
Read full chapter
Malachi 1:13
English Standard Version
13 But you say, (A)‘What a weariness this is,’ and you snort at it, says the Lord of hosts. (B)You bring what has been taken by violence or is lame or sick, and this you bring as your offering! Shall I accept that from your hand? says the Lord.
Read full chapter
Malachi 1:13
New International Version
13 And you say, ‘What a burden!’(A) and you sniff at it contemptuously,(B)” says the Lord Almighty.
“When you bring injured, lame or diseased animals and offer them as sacrifices,(C) should I accept them from your hands?”(D) says the Lord.
Malachi 1:13
King James Version
13 Ye said also, Behold, what a weariness is it! and ye have snuffed at it, saith the Lord of hosts; and ye brought that which was torn, and the lame, and the sick; thus ye brought an offering: should I accept this of your hand? saith the Lord.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.