Add parallel Print Page Options

Dar împăratul a luat pe cei doi fii pe care-i născuse lui Saul Riţpa(A), fata lui Aiia, şi anume: Armoni şi Mefiboşet, şi pe cei cinci fii pe care-i născuse Merab, fata lui Saul, lui Adriel din Mehola, fiul lui Barzilai;

Read full chapter

I-a luat pe Armoni şi pe Mefiboşet, cei doi fii pe care i-i născuse lui Saul Riţpa, fiica lui Aia, împreună cu cei cinci fii pe care i-i născuse Merab, fiica lui Saul, lui Adriel, fiul lui Barzilai meholatitul,

Read full chapter

Dar Saul avusese o ţiitoare, numită Riţpa(A), fata lui Aiia. Şi Iş-Boşet a zis lui Abner: „Pentru ce ai intrat la ţiitoarea(B) tatălui meu?”

Read full chapter

Saul avea o ţiitoare pe nume Riţpa, fiica lui Aia, iar Iş-Boşet i-a zis lui Abner:

– De ce ai intrat la[a] ţiitoarea tatălui meu?

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 3:7 Eufemism ebraic cu sensul de a avea relaţii sexuale