2 Corinteni 9:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Cunosc, în adevăr, bunăvoinţa(A) voastră, cu care mă laud cu(B) privire la voi către macedoneni şi le spun că Ahaia(C) este gata de acum un an. Şi râvna voastră a îmbărbătat pe foarte mulţi din ei.
Read full chapter
2 Corintieni 9:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 pentru că eu cunosc bunăvoinţa voastră, cu care mă laud înaintea celor din Macedonia, spunând că Ahaia[a] a fost gata încă de anul trecut. Râvna voastră i-a încurajat pe cei mai mulţi dintre ei.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintieni 9:2 Vezi nota de la 1:1
2 Corinteni 9:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Căci ajutorul dat de darurile acestea nu numai că acoperă(A) nevoile sfinţilor, dar este şi o pricină de multe mulţumiri către Dumnezeu.
Read full chapter
2 Corintieni 9:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Căci ajutorul acestei lucrări pe care o faceţi voi nu doar că împlineşte nevoile sfinţilor, ci şi abundă în mulţumiri aduse lui Dumnezeu.
Read full chapter
Romani 11:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Iar dacă unele(A) din ramuri au fost tăiate şi dacă tu(B), care erai dintr-un măslin sălbatic, ai fost altoit în locul lor şi ai fost făcut părtaş rădăcinii şi grăsimii măslinului,
Read full chapter
Romani 11:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Dar dacă unele ramuri au fost rupte, şi tu, care eşti o ramură de măslin sălbatic, ai fost altoită în locul lor şi ai devenit părtaşă la rădăcina[a] bogată a măslinului,
Read full chapterFootnotes
- Romani 11:17 Patriarhii
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.