1 Тимотеју 1

New Serbian Translation

Упутства о исправном веровању

Увод и поздрав

1 Од Павла, апостола Христа Исуса, по наредби Бога, нашега Спаситеља, и Христа Исуса, наше наде, ² Тимотеју, мом правом сину у вери, милост, милосрђе и мир од Бога Оца и Христа Исуса, Господа нашега.

Упозорење против лажних учења

³ Пре него што сам отишао у Македонију, молио сам те да останеш у Ефесу, да наредиш некима да не поучавају нека друга учења, ⁴ и да се не заносе бајкама и бескрајним родословљима. Такве ствари више узрокују расправе, него што откривају Божији наум који се упознаје вером. ⁵ Сврха ове наредбе је да побуди љубав која долази из чиста срца, добре савести, и искрене вере. ⁶ Неки су се удаљили од овога, и изгубили се у јаловим расправама. ⁷ Они хоће да буду учитељи Закона, а не разумеју ни шта говоре ни шта тврде.

⁸ Ми знамо да је Закон добар ако се примењује како треба. ⁹ Знамо и то да Закон није уведен за праведника, него за прекршиоце Закона и непокорне, безбожнике и грешнике, за несвете и богохулнике, за оцеубице и матероубице, за убице, ¹⁰ блуднике, педерасте, трговце робљем, лажљивце, кривоклетнике и друге који се противе здравом учењу. ¹¹ Ово учење се темељи на славној Радосној вести, коју ми је наш благословени Бог поверио да проповедам.

Захвалност за Божију милост

¹² Захваљујем Христу Исусу, нашем Господу, који ме је оснажио, и поверио ми службу сматрајући ме вредним тога, ¹³ иако сам некада био богохулник, прогонитељ Цркве и насилник. Али Бог ми се смиловао, јер сам то учинио у незнању и неверовању. ¹⁴ Наш Господ је пребогато излио своју милост на мене и испунио ме вером и љубављу Христа Исуса.

¹⁵ Поуздана је реч и вредна да је свако прихвати: Исус Христос је дошао на свет да спасе грешнике, од којих сам први ја. ¹⁶ А мени се Бог смиловао, да на мени првом Христос Исус покаже сву стрпљивост, као пример за све оне који треба да поверују у њега и приме вечни живот. ¹⁷ А вечном Цару, једином, непролазном и невидљивом Богу нека је част и слава од сад и довека. Амин.

¹⁸ Поверавам ти ову наредбу, Тимотеју, дете моје, сагласно пророштвима која су раније била изречена о теби. Будеш ли их следио, водићеш добар рат, ¹⁹ држећи се вере и чисте савести. Ово су неки одбацили и доживели бродолом своје вере. ²⁰ Међу таквима су Именеј и Александар, које сам предао Сатани да науче да не хуле.