1 Kings 9:3-5
Contemporary English Version
3 (A) The Lord said:
I heard your prayer and what you asked me to do. This temple you have built is where I will be worshiped forever. It belongs to me, and I will never stop watching over it.
4 You must obey me, as your father David did, and be honest and fair. Obey my laws and teachings, 5 (B) and I will keep my promise to David that someone from your family will always be king of Israel.
Read full chapter
1 Kings 9:3-5
New International Version
3 The Lord said to him:
“I have heard(A) the prayer and plea you have made before me; I have consecrated this temple, which you have built, by putting my Name(B) there forever. My eyes(C) and my heart will always be there.
4 “As for you, if you walk before me faithfully with integrity of heart(D) and uprightness, as David(E) your father did, and do all I command and observe my decrees and laws,(F) 5 I will establish(G) your royal throne over Israel forever, as I promised David your father when I said, ‘You shall never fail(H) to have a successor on the throne of Israel.’
2 Chronicles 7:12-18
Contemporary English Version
12 Some time later, the Lord appeared to Solomon in a dream and said:
I heard your prayer, and I have chosen this temple as the place where sacrifices will be offered to me.
13 Suppose I hold back the rain or send locusts[a] to eat the crops or make my people suffer with deadly diseases. 14 If my own people will humbly pray and turn back to me and stop sinning, then I will answer them from heaven. I will forgive them and make their land fertile once again. 15 I will hear the prayers made in this temple, 16 because it belongs to me, and this is where I will be worshiped forever. I will never stop watching over it.
17 Your father David obeyed me, and now, Solomon, you must do the same. Obey my laws and teachings, 18 (A) and I will keep my solemn promise to him that someone from your family will always be king of Israel.
Read full chapterFootnotes
- 7.13 locusts: See the note at 6.28.
2 Chronicles 7:12-18
New International Version
12 the Lord appeared(A) to him at night and said:
“I have heard your prayer and have chosen(B) this place for myself(C) as a temple for sacrifices.
13 “When I shut up the heavens so that there is no rain,(D) or command locusts to devour the land or send a plague among my people, 14 if my people, who are called by my name,(E) will humble(F) themselves and pray and seek my face(G) and turn(H) from their wicked ways, then I will hear(I) from heaven, and I will forgive(J) their sin and will heal(K) their land. 15 Now my eyes will be open and my ears attentive to the prayers offered in this place.(L) 16 I have chosen(M) and consecrated this temple so that my Name may be there forever. My eyes and my heart will always be there.
17 “As for you, if you walk before me faithfully(N) as David your father did, and do all I command, and observe my decrees(O) and laws, 18 I will establish your royal throne, as I covenanted(P) with David your father when I said, ‘You shall never fail to have a successor(Q) to rule over Israel.’(R)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.