1 Împăraţilor 6:5-6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 A zidit, lipite de zidul casei, mai multe rânduri(A) de odăi, unul peste altul, de jur împrejur, care înconjurau zidurile casei, Templul(B) şi Sfântul Locaş, şi a făcut astfel odăi lăturalnice de jur împrejur. 6 Catul de jos era lat de cinci coţi, cel de la mijloc de şase coţi, iar al treilea de şapte coţi, căci pe partea de afară a casei a făcut arcade strâmte împrejur, ca grinzile să nu fie prinse în zidurile casei.
Read full chapter
1 Regi 6:5-6
Nouă Traducere În Limba Română
5 De jur împrejurul zidului Casei, atât al odăii principale, cât şi al sanctuarului interior[a], el a zidit mai multe rânduri de odăi. 6 Rândul de jos era lat de cinci coţi[b], cel de la mijloc – de şase coţi[c], iar al treilea – de şapte coţi[d], pentru că în partea exterioară, de jur împrejurul Casei, a făcut nişte borduri, astfel încât grinzile care sprijineau odăile să nu fie fixate în zidurile Casei.
Read full chapterFootnotes
- 1 Regi 6:5 Locul Preasfânt; aici apare sub numele de devir, cum mai este cunoscut în literatura biblică de după exilul babilonian (vezi profeţia lui Ezechiel); peste tot în capitol
- 1 Regi 6:6 Aproximativ 2,5 m
- 1 Regi 6:6 Aproximativ 3 m
- 1 Regi 6:6 Aproximativ 3,5 m
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.