Add parallel Print Page Options

“여호와여, 내 생의 종말과
수명에 대하여 말씀해 주시고
이 세상의 삶이
얼마나 덧없는 것인지
나에게 알게 하소서.
주께서 내 날을
손바닥 넓이만큼 되게 하셨으니
나의 일생도 주 앞에는
[a]일순간에 불과하며
인간이 잘난 척하지만
한 번의 입김에 지나지 않습니다.
사람이 부산하게
이리저리 뛰어다니지만
그림자에 불과하고
그 하는 일도 헛되며
기를 쓰고 재산을 모으지만
누가 가져갈지 알지 못합니다.

Read full chapter

Footnotes

  1. 39:5 또는 ‘없는 것 같사오니’

“Show me, Lord, my life’s end
    and the number of my days;(A)
    let me know how fleeting(B) my life is.(C)
You have made my days(D) a mere handbreadth;
    the span of my years is as nothing before you.
Everyone is but a breath,(E)
    even those who seem secure.[a]

“Surely everyone goes around(F) like a mere phantom;(G)
    in vain they rush about,(H) heaping up wealth(I)
    without knowing whose it will finally be.(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 39:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 11.

Lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is: that I may know how frail I am.

Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.

Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.

Read full chapter