मीका 5
Nepali Bible: Easy-to-Read Version
5 अब तिमी पर्खालले घेरियौ!
हामी घेरामा पर्यौं।
तिमीहरूले इस्रएलको न्यायकर्तालाई
फलामको लौरोले गालामा हिर्काउँनेछन्।
मसीह बेतलेहममा जन्मनेछन्।
2 तर हे बेतलेहम एप्रात,
तिमी यहूदाका बीचमा धेरै सानो छौ,
तिमी जो यहूदाका हजारौंका बीचमा सानो छौ,
तर तिमीबाट एउटा “इस्राएलको शासक” मेरो निम्ति आउँनेछ।
उहाँको सुरुवात प्राचीन कालदेखिनै छ,
धेरै-धेरै अघि देखि।
3 यसकारण जब सम्म जन्मेको कष्टमा पर्नेले जन्माउँदैन,
तब सम्म उहाँले सियोनलाई त्यागि दिनुहुनेछ।
तब तिनका बाँचेका दाज्यू-भाइहरू चाहिँ
इस्राएलीहरूकहाँ फर्किएर आउनेछन्।
4 अनि ऊ खडा हुन्छ आफ्नो भेंडा़को बथानलाई परमप्रभुको शक्तिले
अनि उसका परमप्रभु परमेशवरको महिमाले खुवाउँछ।
तिनीहरू सुरक्षित हुनेछन्
किनभने ऊ पृथ्वीको अर्को अन्त सम्म महान रहनेछ।
5 यहीं शान्ति हुनेछ
जब अश्शूरी हाम्रो देशमा आउँछ
र त्यसले हाम्रो देशमा खुट्टा टेक्छ
तब हामी त्यसको बिरूद्धमा सात गोठाला
र आठ अगुवाहरू खडा गर्नेछौं।
6 अनि तिनीहरूले अश्शूरमाथि तरवारले
र निम्रोदको भूमिमाथि नाङ्गो तरवारले शासन गर्नेछन्।
अब अश्शूरीहरू हाम्रो देश भित्र पस्छन्,
र हाम्रो सिमानामा पाईला टेक्छन्
तब उहाँले हामीहरूलाई अश्शूरीहरूको हातबाट बचाउँनुहुनेछ।
7 अनि याकूबका बाँकि रहेकाहरू चाँहि
धेरै मानिसहरूका बिचमा परमप्रभुबाट आएको शीत
र घाँसमाथि पर्ने झरी झैं हुनेछन्,
जसले न त कुनै मानिसलाई,
न मानिसका कुललाई पर्खनेछ।
8 अनि याकूबका बाँकि रहेकाहरू चाँहि
धेरै जनताको बीचमा
जङ्गलका पशुहरूका बीचमा सिंह
र जीव-जन्तुहरूको बिचमा
सिंहको बच्चा जस्तै हुनेछन्
जो तिनका बीचमा कुल्चँदै
र तिनीहरूलाई टुक्रा पार्दै जानेछन्,
र बचाउँने कोही पनि हुनेछैन।
9 तपाईंका बाहुली तपाईंका बिरोधीहरूमाथि रहोस्,
र तपाईंका सबै शत्रुहरू ध्वंश हुनेछन्।
मानिसहरूले परमेश्वरमाथि भरोसा गर्नेछन्
10 परमप्रभु भन्नुहुन्छ,
“त्यसदिन म तिम्रा घोडाहरू खोस्नेछु
र म तिम्रा रथहरू नष्ट गरिदिनेछु।
11 म तिम्रो देशको सबै शहरहरू उजाड पारिदिनेछु।
म तिम्रो सबै गढीहरू भत्काई दिनेछु।
12 फेरि तिमीले जादू चलाउने प्रयत्न गर्नेछौनौं,
फेरि तिमी ती मानिसहरूको भविष्य बताउँने प्रयास गर्नेछौनौ।
13 म तिम्रा झूटा देवताको, मूर्तिहरू नष्ट गरिदिनेछु।
ती झूटा देवताको मूर्तिहरूको ढुङ्गाको मूर्ति,
स्मृति, स्तम्भहरू सबै उखेलेर फ्याँकिदिनेछु,
जसलाई तिमीहरू स्वयंले आफ्नो हातले बनाएका थियौ,
तिमीहरू त्यसको पूजा गर्ने पाउनेछैनौ।
14 म अशेरा देवीका पूजाको खम्बाहरू नष्ट गरिदिनेछु।
अनि म सबै तिम्रो झूटो देवताहरू नष्ट गरिदिनेछु।
15 त्यहाँ केही जातिहरू छन् जसले मेरो कुरा सुन्दैनन्।
म तिनीहरूसित क्रोधित हुनेछु र म तिनीहरूसित बद्ला लिनेछु।”
© 2004, 2010 Bible League International