Приче Соломонове 19

New Serbian Translation

² И човек без знања је опак
    и онај што срља, тај лута.

³ Лудост човеку подрива пут
    и срце му се на Господа гневи.

⁴ Богатство доноси много пријатеља,
    а сиромах је напуштен од свог пријатеља.

⁵ Лажљив сведок неће проћи без казне
    и ко лажи шири избавити се неће.

⁶ Многи се додворавају великодушном
    и сви су пријатељи са дарежљивим.

⁷ Сиромаха мрзе сва браћа његова,
    његови га пријатељи још више напуштају!
Он их тражи,
    дозива их, а њих нема.

⁸ Ко срце испитује, самог себе воли;
    ко се држи разборитости проналази добро.

⁹ Лажљив сведок неће проћи без казне,
    настрадаће тај што лажи шири.

¹⁰ Будаластом раскош не пристаје,
    а камоли слузи да влада главарима.

¹¹ Човекова обазривост чува га од срџбе,
    на част му је да пређе преко увреде.

¹² Царева је срџба лавић који риче,
    а његова наклоност је ко роса по трави.

¹³ Безуман син упропаштава оца свога,
    а женине су свађе као стално прокишњавање.

¹⁴ Кућа и имање наследство су од отаца,
    а од Господа је жена обазрива.

¹⁵ Лењост води у дубоки сан,
    а докони ће гладовати.

¹⁶ Живот свој чува ко заповест држи,
    а умреће онај ко презире путеве своје.

¹⁷ Господу позајмљује ко даје сиромаху,
    он ће да му узврати за то доброчинство.

¹⁸ Сина свога кажњавај докле има наде,
    али срцем не пожели да га до смрти доведеш.

¹⁹ Бесан човек плаћа глобу
    и ако га од ње спасеш, мораћеш то поново да радиш.

²⁰ Слушај савет и прихвати укор
    да постанеш мудар у зрелим данима.

²¹ У срцу човека многе су намере,
    али Господњи се наум остварује.

²² Оданост је пожељна за човека^[a];
    боље и сиромашан него лажљив.

²³ Богобојазност значи живот,
    па испуњен човек почива непохаран злом.

²⁴ Ленштина умаче руку у чанак,
    али је устима својим не приноси.

²⁵ Шибај подругљивца па ће лаковерни постати мудар,
    прекори разумног и схватиће поуку.

²⁶ Ко оца злоставља и тера мајку,
    син је који доноси бруку и срамоту.

²⁷ Сине, престани, и слушај укор
    да не застраниш од поука знања.

²⁸ Безвредан се сведок руга правди
    и уста злих људи прождиру злобу.

²⁹ За подсмеваче спремљена је казна
    и батина за леђа безумника.