Éxodo 20:9-10

Nueva Versión Internacional

⁹Trabaja seis días y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, ¹⁰pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades.^[a]

Read full chapter

Footnotes

20:10 en tus ciudades. Lit. dentro de tus puertas.

Éxodo 23:12

Nueva Versión Internacional

¹²»Seis días trabajarás, pero el día séptimo descansarán tus bueyes y tus asnos, y recobrarán sus fuerzas los esclavos nacidos en casa y los extranjeros.

Read full chapter

Éxodo 23:12 in all Spanish translations

Éxodo 31:15

Nueva Versión Internacional

¹⁵»Durante seis días se podrá trabajar, pero el día séptimo, el sábado, será de completo reposo consagrado al Señor.

»Quien haga algún trabajo en sábado será condenado a muerte.

Read full chapter

Éxodo 31:15 in all Spanish translations

Éxodo 35:2

Nueva Versión Internacional

²Trabajen durante seis días, pero el séptimo día, el sábado, será para ustedes un día de completo reposo consagrado al Señor. Quien haga algún trabajo en él será condenado a muerte.

Read full chapter

Éxodo 35:2 in all Spanish translations

Levítico 23:3

Nueva Versión Internacional

Celebración del sábado

³»Trabajarán ustedes durante seis días, pero el séptimo día es de completo reposo; es un día de asamblea sagrada en mi honor, en el que no harán ningún trabajo. Dondequiera que ustedes vivan, será sábado consagrado al Señor.

Read full chapter

Levítico 23:3 in all Spanish translations

Deuteronomio 5:13-14

Nueva Versión Internacional

¹³Trabaja seis días y haz en ellos todo lo que tengas que hacer, ¹⁴pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al Señor tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tu buey, ni tu burro, ni ninguno de tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades. Así podrán descansar tu esclavo y tu esclava, lo mismo que tú.

Read full chapter

Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.