Add parallel Print Page Options

21 Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás(A); aun en el tiempo de arar y de segar, descansarás.

Read full chapter

21 Seis días trabajarás, mas en el séptimo día descansarás;(A) aun en la arada y en la siega, descansarás.

Read full chapter

Seis días se trabajará, pero el séptimo día tendréis un día santo, día de completo reposo para el Señor(A); cualquiera que haga trabajo alguno en él, morirá(B).

Read full chapter

Seis días se trabajará, mas el día séptimo os será santo, día de reposo[a] para Jehová; cualquiera que en él hiciere trabajo alguno, morirá.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 35:2 Aquí equivale a sábado.

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas el día de reposo(A).

Read full chapter

No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de reposo.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 35:3 Aquí equivale a sábado.

Seis días se trabajará, pero el séptimo día será día de completo reposo(A), santa convocación en que no haréis trabajo alguno; es día de reposo al Señor dondequiera que habitéis[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 23:3 Lit., en todas vuestras moradas, y así en el resto del cap.

Seis días se trabajará, mas el séptimo día será de reposo,[a] santa convocación; ningún trabajo haréis;(A) día de reposo[b] es de Jehová en dondequiera que habitéis.

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 23:3 Aquí equivale a sábado.
  2. Levítico 23:3 Aquí equivale a sábado.

13 Seis días trabajarás y harás todo tu trabajo,

Read full chapter

13 Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

Read full chapter

14 Pero el oficial de la sinagoga(A), indignado porque Jesús había sanado en día de reposo(B), reaccionó diciendo[a] a la multitud: Hay seis días en los cuales se debe trabajar(C); venid, pues, en esos días y sed sanados, y no en día de reposo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 13:14 Lit., respondiendo, decía

14 Pero el principal de la sinagoga, enojado de que Jesús hubiese sanado en el día de reposo,[a] dijo a la gente: Seis días hay en que se debe trabajar; en estos, pues, venid y sed sanados, y no en día de reposo.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 13:14 Aquí equivale a sábado.