Éxodo 3:13
La Biblia de las Américas
El nombre de Dios
13 Entonces dijo Moisés a Dios: He aquí, si voy a los hijos de Israel, y les digo: «El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros», tal vez me digan: «¿Cuál es su nombre?», ¿qué les responderé?
Read full chapter
Éxodo 3:13
Reina-Valera 1960
13 Dijo Moisés a Dios: He aquí que llego yo a los hijos de Israel, y les digo: El Dios de vuestros padres(A) me ha enviado a vosotros. Si ellos me preguntaren: ¿Cuál es su nombre?, ¿qué les responderé?
Read full chapter
Éxodo 3:15
La Biblia de las Américas
15 Dijo además Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: «El Señor, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros(A)». Este es mi nombre para siempre, y con él se hará memoria de mí[a] de generación en generación(B).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 3:15 Lit., y este es mi recuerdo
Éxodo 3:15
Reina-Valera 1960
15 Además dijo Dios a Moisés: Así dirás a los hijos de Israel: Jehová,[a] el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob, me ha enviado a vosotros. Este es mi nombre para siempre; con él se me recordará por todos los siglos.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 3:15 El nombre Jehová representa el nombre divino YHWH que aquí se relaciona con el verbo hayah, ser.
Hechos 5:30
La Biblia de las Américas
30 El Dios de nuestros padres(A) resucitó a Jesús(B), a quien vosotros habíais matado[a] colgándole en una cruz[b](C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 5:30 O, sobre quien habíais puesto manos violentas
- Hechos 5:30 Lit., un madero
Hechos 5:30
Reina-Valera 1960
30 El Dios de nuestros padres levantó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándole en un madero.
Read full chapter
Hechos 7:32
La Biblia de las Américas
32 «Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, de Isaac, y de Jacob(A)». Moisés temblando, no se atrevía a mirar.
Read full chapter
Hechos 7:32
Reina-Valera 1960
32 Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob. Y Moisés, temblando, no se atrevía a mirar.
Read full chapter
Hechos 22:14
La Biblia de las Américas
14 Y él dijo: «El Dios de nuestros padres(A) te ha designado[a](B) para que conozcas su voluntad, y para que veas(C) al Justo(D) y oigas palabra[b] de su boca.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 22:14 O, escogido
- Hechos 22:14 O, mensaje; lit., voz
Hechos 22:14
Reina-Valera 1960
14 Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conozcas su voluntad, y veas al Justo, y oigas la voz de su boca.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible