Éxodo 19:12
La Biblia de las Américas
12 Y pondrás límites alrededor para el pueblo, y dirás[a]: «Guardaos de subir al monte o tocar su límite; cualquiera que toque el monte, ciertamente morirá(A).
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 19:12 Lit., diciendo
Éxodo 19:16-25
La Biblia de las Américas
La majestuosa presencia del Señor
16 Y aconteció que al tercer día(A), cuando llegó la mañana, hubo truenos[a] y relámpagos y una densa nube sobre el monte y un fuerte sonido de trompeta; y tembló todo el pueblo que estaba en el campamento. 17 Entonces Moisés sacó al pueblo del campamento para ir al encuentro de Dios, y ellos se quedaron al pie[b] del monte. 18 Y todo el monte Sinaí humeaba(B), porque el Señor había descendido sobre él en fuego(C); el[c] humo subía como el humo de un horno(D), y todo el monte se estremecía con violencia(E). 19 El sonido de la trompeta aumentaba más y más; Moisés hablaba, y Dios le respondía con el trueno[d](F). 20 Y el Señor descendió al monte Sinaí(G), a la cumbre del monte; y llamó el Señor a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió. 21 Y el Señor dijo a Moisés: Desciende, advierte[e] al pueblo, no sea que traspasen los límites para ver al Señor(H) y perezcan[f] muchos de ellos. 22 También que se santifiquen(I) los sacerdotes que se acercan al Señor, no sea que el Señor irrumpa contra ellos. 23 Y Moisés dijo al Señor: El pueblo no puede subir al monte Sinaí, porque tú nos advertiste[g], diciendo: «Pon límites alrededor del monte y santifícalo(J)». 24 Entonces el Señor le dijo: Ve, desciende, y vuelve a subir[h], tú y Aarón contigo(K); pero que los sacerdotes y el pueblo no traspasen los límites para subir al Señor(L), no sea que Él irrumpa contra ellos. 25 Descendió, pues, Moisés y advirtió[i] al pueblo.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 19:16 Lit., sonidos
- Éxodo 19:17 Lit., en la parte baja
- Éxodo 19:18 Lit., su
- Éxodo 19:19 Lit., con una voz o con un sonido
- Éxodo 19:21 Lit., testifica
- Éxodo 19:21 Lit., caigan
- Éxodo 19:23 Lit., testificaste
- Éxodo 19:24 Lit., y sube
- Éxodo 19:25 Lit., y les dijo
Éxodo 20:18
La Biblia de las Américas
El pueblo teme al Señor
18 Y todo el pueblo percibía los truenos[a] y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte que humeaba(A); y cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia.
Read full chapterFootnotes
- Éxodo 20:18 Lit., los sonidos
Deuteronomio 4:11
La Biblia de las Américas
11 Os acercasteis, pues, y permanecisteis al pie del monte, y el monte ardía en fuego(A) hasta el mismo cielo[a]: oscuridad, nube y densas tinieblas.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomio 4:11 Lit., el corazón de los cielos
Deuteronomio 5:22
La Biblia de las Américas
22 Estas palabras el Señor habló a toda vuestra asamblea en el monte, de en medio del fuego, de la nube y de las densas tinieblas con una gran voz, y no añadió más. Y las escribió en dos tablas de piedra y me las dio(A).
Read full chapter