Ezequiel 17

La Biblia de las Américas

Parábola de las águilas y la vid

17 Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo: ² Hijo de hombre, propón un enigma y relata una parábola a la casa de Israel^(A). ³ Y dirás: «Así dice el Señor Dios^[a]:

⁹ Di: «Así dice el Señor Dios: “¿Prosperará?

¹¹ Y vino a mí la palabra del Señor, diciendo: ¹² Di ahora a la casa rebelde^(H): «¿No sabéis lo que significan estas cosas^(I)?». Di: «He aquí, el rey de Babilonia vino a Jerusalén, tomó a su rey y a sus príncipes y los llevó consigo a Babilonia^(J). ¹³ Y tomó a uno de la familia^[j] real, hizo un pacto con él^(K) y le hizo prestar^[k] juramento^(L). Se llevó también a los poderosos de la tierra^(M), ¹⁴ para que el reino quedara sometido^[l](N) sin poder levantarse, a fin de que guardando su pacto se mantuviera. ¹⁵ Pero se ha rebelado contra él^(O) enviando embajadores a Egipto para que le den caballos y muchas tropas^[m]. ¿Tendrá éxito? ¿Escapará el que hace tales cosas? ¿Puede romper el pacto y escapar^(P)? ¹⁶ Vivo yo» —declara el Señor Dios— «que ciertamente en la tierra^[n] del rey que lo puso en el trono^[o], cuyo juramento despreció y cuyo pacto rompió^(Q), allí^[p], en medio de Babilonia, morirá^(R). ¹⁷ Ni con poderoso ejército ni con gran compañía lo ayudará^[q] Faraón en la guerra, cuando levanten terraplenes y construyan muros de asedio para cortar muchas vidas^(S). ¹⁸ Pues ha despreciado el juramento al romper el pacto; he aquí, juró fidelidad^[r](T) pero hizo todas estas cosas. No escapará». ¹⁹ Por tanto, así dice el Señor Dios: Vivo yo, que ciertamente mi juramento que él despreció, mi pacto que él rompió, lo haré recaer^[s] sobre su cabeza. ²⁰ Y tenderé sobre él mi red y será atrapado en mi trampa. Entonces lo llevaré a Babilonia^(U) y allí entraré en juicio con él^(V) por la infidelidad que ha cometido contra mí^(W). ²¹ Y todos los escogidos^[t] de todas sus tropas a espada caerán, y los sobrevivientes serán esparcidos a todos los vientos; y sabréis que yo, el Señor, he hablado^(X).

²² Así dice el Señor Dios: Yo también tomaré un renuevo de lo más alto de la copa del cedro y lo plantaré^[u]; arrancaré de la punta de sus renuevos uno tierno y lo plantaré en un monte alto y eminente^(Y). ²³ En el alto monte de Israel lo plantaré; extenderá ramas y dará fruto, y llegará a ser un cedro majestuoso^(Z). Debajo de él anidarán^[v] toda clase de aves^[w], a la sombra de sus ramas anidarán^[x]. ²⁴ Y todos los árboles del campo sabrán que yo soy el Señor; humillo al árbol elevado y elevo al árbol humilde; seco al árbol verde y hago reverdecer al árbol seco^(AA). Yo, el Señor, he hablado y lo haré^(AB).