Luke 10-13

New International Reader's Version

Jesus Sends Out the Seventy-Two

10 After this the Lord appointed 72 others. He sent them out two by two ahead of him. They went to every town and place where he was about to go. ² He told them, “The harvest is huge, but the workers are few. So ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest field. ³ Go! I am sending you out like lambs among wolves. ⁴ Do not take a purse or bag or sandals. And don’t greet anyone on the road.

⁵ “When you enter a house, first say, ‘May this house be blessed with peace.’ ⁶ If someone there works to bring peace, your blessing of peace will rest on them. If not, it will return to you. ⁷ Stay there, and eat and drink anything they give you. Workers are worthy of their pay. Do not move around from house to house.

⁸ “When you enter a town and are welcomed, eat what is given to you. ⁹ Heal the sick people who are there. Tell them, ‘God’s kingdom has come near to you.’ ¹⁰ But what if you enter a town and are not welcomed? Then go into its streets and say, ¹¹ ‘We wipe from our feet even the dust of your town. We do it to warn you. But here is what you can be sure of. God’s kingdom has come near.’ ¹² I tell you this. On judgment day it will be easier for Sodom than for that town.

¹³ “How terrible it will be for you, Chorazin! How terrible for you, Bethsaida! Suppose the miracles done in you had been done in Tyre and Sidon. They would have turned away from their sins long ago. They would have put on the rough clothing people wear when they’re sad. They would have sat down in ashes. ¹⁴ On judgment day it will be easier for Tyre and Sidon than for you. ¹⁵ And what about you, Capernaum? Will you be lifted up to the heavens? No! You will go down to the place of the dead.

¹⁶ “Whoever listens to you listens to me. Whoever does not accept you does not accept me. But whoever does not accept me does not accept the one who sent me.”

¹⁷ The 72 returned with joy. They said, “Lord, even the demons obey us when we speak in your name.”

¹⁸ Jesus replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven. ¹⁹ I have given you authority to walk all over snakes and scorpions. You will be able to destroy all the power of the enemy. Nothing will harm you. ²⁰ But do not be glad when the evil spirits obey you. Instead, be glad that your names are written in heaven.”

²¹ At that time Jesus was full of joy through the Holy Spirit. He said, “I praise you, Father. You are Lord of heaven and earth. You have hidden these things from wise and educated people. But you have shown them to little children. Yes, Father. This is what you wanted to do.

²² “My Father has given all things to me. The Father is the only one who knows who the Son is. And the only ones who know the Father are the Son and those to whom the Son chooses to make the Father known.”

²³ Then Jesus turned to his disciples. He said to them in private, “Blessed are the eyes that see what you see. ²⁴ I tell you, many prophets and kings wanted to see what you see. But they didn’t see it. They wanted to hear what you hear. But they didn’t hear it.”

The Story of the Good Samaritan

²⁵ One day an authority on the law stood up to test Jesus. “Teacher,” he asked, “what must I do to receive eternal life?”

²⁶ “What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you understand it?”

²⁷ He answered, “ ‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul. Love him with all your strength and with all your mind.’ (Deuteronomy 6:5) And, ‘Love your neighbor as you love yourself.’ ” (Leviticus 19:18)

²⁸ “You have answered correctly,” Jesus replied. “Do that, and you will live.”

²⁹ But the man wanted to make himself look good. So he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

³⁰ Jesus replied, “A man was going down from Jerusalem to Jericho. Robbers attacked him. They stripped off his clothes and beat him. Then they went away, leaving him almost dead. ³¹ A priest happened to be going down that same road. When he saw the man, he passed by on the other side. ³² A Levite also came by. When he saw the man, he passed by on the other side too. ³³ But a Samaritan came to the place where the man was. When he saw the man, he felt sorry for him. ³⁴ He went to him, poured olive oil and wine on his wounds and bandaged them. Then he put the man on his own donkey. He brought him to an inn and took care of him. ³⁵ The next day he took out two silver coins. He gave them to the owner of the inn. ‘Take care of him,’ he said. ‘When I return, I will pay you back for any extra expense you may have.’

³⁶ “Which of the three do you think was a neighbor to the man who was attacked by robbers?”

³⁷ The authority on the law replied, “The one who felt sorry for him.”

Jesus told him, “Go and do as he did.”

Jesus at the Home of Martha and Mary

³⁸ Jesus and his disciples went on their way. Jesus came to a village where a woman named Martha lived. She welcomed him into her home. ³⁹ She had a sister named Mary. Mary sat at the Lord’s feet listening to what he said. ⁴⁰ But Martha was busy with all the things that had to be done. She came to Jesus and said, “Lord, my sister has left me to do the work by myself. Don’t you care? Tell her to help me!”

⁴¹ “Martha, Martha,” the Lord answered. “You are worried and upset about many things. ⁴² But few things are needed. Really, only one thing is needed. Mary has chosen what is better. And it will not be taken away from her.”

Jesus Teaches About Prayer

11 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples spoke to him. “Lord,” he said, “teach us to pray, just as John taught his disciples.”

² Jesus said to them, “When you pray, this is what you should say.

⁵ Then Jesus said to them, “Suppose you have a friend. You go to him at midnight and say, ‘Friend, lend me three loaves of bread. ⁶ A friend of mine on a journey has come to stay with me. I have no food to give him.’ ⁷ And suppose the one inside answers, ‘Don’t bother me. The door is already locked. My children and I are in bed. I can’t get up and give you anything.’ ⁸ I tell you, that person will not get up. And he won’t give you bread just because he is your friend. But because you keep bothering him, he will surely get up. He will give you as much as you need.

⁹ “So here is what I say to you. Ask, and it will be given to you. Search, and you will find. Knock, and the door will be opened to you. ¹⁰ Everyone who asks will receive. The one who searches will find. And the door will be opened to the one who knocks.

¹¹ “Fathers, suppose your son asks for a fish. Which of you will give him a snake instead? ¹² Or suppose he asks for an egg. Which of you will give him a scorpion? ¹³ Even though you are evil, you know how to give good gifts to your children. How much more will your Father who is in heaven give the Holy Spirit to those who ask him!”

Jesus and Beelzebul

¹⁴ Jesus was driving out a demon. The man who had the demon could not speak. When the demon left, the man began to speak. The crowd was amazed. ¹⁵ But some of them said, “Jesus is driving out demons by the power of Beelzebul, the prince of demons.” ¹⁶ Others tested Jesus by asking for a sign from heaven.

¹⁷ Jesus knew what they were thinking. So he said to them, “Any kingdom that fights against itself will be destroyed. A family that is divided against itself will fall. ¹⁸ If Satan fights against himself, how can his kingdom stand? I say this because of what you claim. You say I drive out demons by the power of Beelzebul. ¹⁹ Suppose I do drive out demons with Beelzebul’s help. With whose help do your followers drive them out? So then, they will be your judges. ²⁰ But suppose I drive out demons with the help of God’s powerful finger. Then God’s kingdom has come upon you.

²¹ “When a strong man is completely armed and guards his house, what he owns is safe. ²² But when someone stronger attacks, he is overpowered. The attacker takes away the armor the man had trusted in. Then he divides up what he has stolen.

²³ “Whoever is not with me is against me. And whoever does not gather with me scatters.

²⁴ “What happens when an evil spirit comes out of a person? It goes through dry areas looking for a place to rest. But it doesn’t find it. Then it says, ‘I will return to the house I left.’ ²⁵ When it arrives there, it finds the house swept clean and put in order. ²⁶ Then the evil spirit goes and takes seven other spirits more evil than itself. They go in and live there. That person is worse off than before.”

²⁷ As Jesus was saying these things, a woman in the crowd called out. She shouted, “Blessed is the mother who gave you birth and nursed you.”

²⁸ He replied, “Instead, blessed are those who hear God’s word and obey it.”

The Sign of Jonah

²⁹ As the crowds grew larger, Jesus spoke to them. “The people of today are evil,” he said. “They ask for a sign from God. But none will be given except the sign of Jonah. ³⁰ He was a sign from God to the people of Nineveh. In the same way, the Son of Man will be a sign from God to the people of today. ³¹ The Queen of the South will stand up on judgment day with the people now living. And she will prove that they are guilty. She came from very far away to listen to Solomon’s wisdom. And now something more important than Solomon is here. ³² The men of Nineveh will stand up on judgment day with the people now living. And the Ninevites will prove that those people are guilty. The men of Nineveh turned away from their sins when Jonah preached to them. And now something more important than Jonah is here.

The Eye Is the Lamp of the Body

³³ “No one lights a lamp and hides it. No one puts it under a bowl. Instead, they put a lamp on its stand. Then those who come in can see the light. ³⁴ Your eye is like a lamp for your body. Suppose your eyes are healthy. Then your whole body also is full of light. But suppose your eyes can’t see well. Then your body also is full of darkness. ³⁵ So make sure that the light inside you is not darkness. ³⁶ Suppose your whole body is full of light. And suppose no part of it is dark. Then your body will be full of light. It will be just as when a lamp shines its light on you.”

Six Warnings

³⁷ Jesus finished speaking. Then a Pharisee invited him to eat with him. So Jesus went in and took his place at the table. ³⁸ But the Pharisee was surprised. He noticed that Jesus did not wash before the meal.

³⁹ Then the Lord spoke to him. “You Pharisees clean the outside of the cup and dish,” he said. “But inside you are full of greed and evil. ⁴⁰ You foolish people! Didn’t the one who made the outside make the inside also? ⁴¹ Give freely to poor people to show what is inside you. Then everything will be clean for you.

⁴² “How terrible it will be for you Pharisees! You give God a tenth of your garden plants, such as mint and rue. But you have forgotten to be fair and to love God. You should have practiced the last things without failing to do the first.

⁴³ “How terrible for you Pharisees! You love the most important seats in the synagogues. You love having people greet you with respect in the market.

⁴⁴ “How terrible for you! You are like graves that are not marked. People walk over them without knowing it.”

⁴⁵ An authority on the law spoke to Jesus. He said, “Teacher, when you say things like that, you say bad things about us too.”

⁴⁶ Jesus replied, “How terrible for you authorities on the law! You put such heavy loads on people that they can hardly carry them. But you yourselves will not lift one finger to help them.

⁴⁷ “How terrible for you! You build tombs for the prophets. It was your people of long ago who killed them. ⁴⁸ So you show that you agree with what your people did long ago. They killed the prophets, and now you build the prophets’ tombs. ⁴⁹ So God in his wisdom said, ‘I will send prophets and apostles to them. They will kill some. And they will try to hurt others.’ ⁵⁰ So the people of today will be punished. They will pay for all the prophets’ blood spilled since the world began. ⁵¹ I mean from the blood of Abel to the blood of Zechariah. He was killed between the altar and the temple. Yes, I tell you, the people of today will be punished for all these things.

⁵² “How terrible for you authorities on the law! You have taken away the key to the door of knowledge. You yourselves have not entered. And you have stood in the way of those who were entering.”

⁵³ When Jesus went outside, the Pharisees and the teachers of the law strongly opposed him. They threw a lot of questions at him. ⁵⁴ They set traps for him. They wanted to catch him in something he might say.

Jesus Gives Words of Warning and Hope

12 During that time a crowd of many thousands had gathered. There were so many people that they were stepping on one another. Jesus spoke first to his disciples. “Be on your guard against the yeast of the Pharisees,” he said. “They just pretend to be godly. ² Everything that is secret will be brought out into the open. Everything that is hidden will be uncovered. ³ What you have said in the dark will be heard in the daylight. What you have whispered to someone behind closed doors will be shouted from the rooftops.

⁴ “My friends, listen to me. Don’t be afraid of those who kill the body but can’t do any more than that. ⁵ I will show you whom you should be afraid of. Be afraid of the one who has the authority to throw you into hell after you have been killed. Yes, I tell you, be afraid of him. ⁶ Aren’t five sparrows sold for two pennies? But God does not forget even one of them. ⁷ In fact, he even counts every hair on your head! So don’t be afraid. You are worth more than many sparrows.

⁸ “What about someone who says in front of others that he knows me? I tell you, the Son of Man will say in front of God’s angels that he knows that person. ⁹ But what about someone who says in front of others that he doesn’t know me? I, the Son of Man, will say in front of God’s angels that I don’t know him. ¹⁰ Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven. But anyone who speaks evil things against the Holy Spirit will not be forgiven.

¹¹ “You will be brought before synagogues, rulers and authorities. But do not worry about how to stand up for yourselves or what to say. ¹² The Holy Spirit will teach you at that time what you should say.”

The Story of the Rich Fool

¹³ Someone in the crowd spoke to Jesus. “Teacher,” he said, “tell my brother to divide the family property with me.”

¹⁴ Jesus replied, “Friend, who made me a judge or umpire between you?” ¹⁵ Then he said to them, “Watch out! Be on your guard against wanting to have more and more things. Life is not made up of how much a person has.”

¹⁶ Then Jesus told them a story. He said, “A certain rich man’s land produced a very large crop. ¹⁷ He thought to himself, ‘What should I do? I don’t have any place to store my crops.’

¹⁸ “Then he said, ‘This is what I’ll do. I will tear down my barns and build bigger ones. I will store my extra grain in them. ¹⁹ I’ll say to myself, “You have plenty of grain stored away for many years. Take life easy. Eat, drink and have a good time.” ’

²⁰ “But God said to him, ‘You foolish man! Tonight I will take your life away from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’

²¹ “That is how it will be for whoever stores things away for themselves but is not rich in the sight of God.”

Do Not Worry

²² Then Jesus spoke to his disciples. He said, “I tell you, do not worry. Don’t worry about your life and what you will eat. And don’t worry about your body and what you will wear. ²³ There is more to life than eating. There are more important things for the body than clothes. ²⁴ Think about the ravens. They don’t plant or gather crops. They don’t have any barns at all. But God feeds them. You are worth much more than birds! ²⁵ Can you add even one hour to your life by worrying? ²⁶ You can’t do that very little thing. So why worry about the rest?

²⁷ “Think about how the wild flowers grow. They don’t work or make clothing. But here is what I tell you. Not even Solomon in his royal robes was dressed like one of those flowers. ²⁸ If that is how God dresses the wild grass, how much better will he dress you! After all, the grass is here only today. Tomorrow it is thrown into the fire. Your faith is so small! ²⁹ Don’t spend time thinking about what you will eat or drink. Don’t worry about it. ³⁰ People who are ungodly run after all those things. Your Father knows that you need them. ³¹ But put God’s kingdom first. Then those other things will also be given to you.

³² “Little flock, do not be afraid. Your Father has been pleased to give you the kingdom. ³³ Sell what you own. Give to those who are poor. Provide purses for yourselves that will not wear out. Store up riches in heaven that will never be used up. There, no thief can come near it. There, no moth can destroy it. ³⁴ Your heart will be where your riches are.

Be Ready

³⁵ “Be dressed and ready to serve. Keep your lamps burning. ³⁶ Be like servants waiting for their master to return from a wedding dinner. When he comes and knocks, they can open the door for him at once. ³⁷ It will be good for those servants whose master finds them ready when he comes. What I’m about to tell you is true. The master will then dress himself so he can serve them. He will have them take their places at the table. And he will come and wait on them. ³⁸ It will be good for those servants whose master finds them ready. It will even be good if he comes in the middle of the night or toward morning. ³⁹ But here is what you must understand. Suppose the owner of the house knew at what hour the robber was coming. He would not have let his house be broken into. ⁴⁰ You also must be ready. The Son of Man will come at an hour when you don’t expect him.”

⁴¹ Peter asked, “Lord, are you telling this story to us, or to everyone?”

⁴² The Lord answered, “Suppose a master puts one of his servants in charge of his other servants. The servant’s job is to give them the food they are to receive at the right time. The master wants a faithful and wise manager for this. ⁴³ It will be good for the servant if the master finds him doing his job when the master returns. ⁴⁴ What I’m about to tell you is true. The master will put that servant in charge of everything he owns. ⁴⁵ But suppose the servant says to himself, ‘My master is taking a long time to come back.’ Suppose that servant begins to beat the other servants, both men and women. Suppose he feeds himself. And suppose he drinks until he gets drunk. ⁴⁶ The master of that servant will come back on a day the servant doesn’t expect him. The master will return at an hour the servant doesn’t know. Then the master will cut him to pieces. He will send the servant to the place where unbelievers go.

⁴⁷ “Suppose a servant knows the master’s wishes. But the servant doesn’t get ready and doesn’t do what the master wants. Then that servant will receive a heavy beating. ⁴⁸ But suppose the servant does not know his master’s wishes. And suppose the servant does things for which he should be punished. He will receive a lighter beating. Much will be required of everyone who has been given much. Even more will be asked of the person who is supposed to take care of much.

Jesus Will Separate People From One Another

⁴⁹ “I have come to bring fire on the earth. How I wish the fire had already started! ⁵⁰ But I have a baptism of suffering to go through. And I must go through it. ⁵¹ Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you. I have come to separate people. ⁵² From now on there will be five members in a family, each one against the other. There will be three against two and two against three. ⁵³ They will be separated. Father will turn against son and son against father. Mother will turn against daughter and daughter against mother. Mother-in-law will turn against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”

Understanding the Meaning of What Is Happening

⁵⁴ Jesus spoke to the crowd. He said, “You see a cloud rising in the west. Right away you say, ‘It’s going to rain.’ And it does. ⁵⁵ The south wind blows. So you say, ‘It’s going to be hot.’ And it is. ⁵⁶ You pretenders! You know how to understand the appearance of the earth and the sky. Why can’t you understand the meaning of what is happening right now?

⁵⁷ “Why don’t you judge for yourselves what is right? ⁵⁸ Suppose someone has a claim against you, and you are on your way to court. Try hard to settle the matter on the way. If you don’t, that person may drag you off to the judge. The judge may turn you over to the officer. And the officer may throw you into prison. ⁵⁹ I tell you, you will not get out until you have paid the very last penny!”

Turn Away From Sin or Die

13 Some people who were there at that time told Jesus about certain Galileans. Pilate had mixed their blood with their sacrifices. ² Jesus said, “These people from Galilee suffered greatly. Do you think they were worse sinners than all the other Galileans? ³ I tell you, no! But unless you turn away from your sins, you will all die too. ⁴ Or what about the 18 people in Siloam? They died when the tower fell on them. Do you think they were more guilty than all the others living in Jerusalem? ⁵ I tell you, no! But unless you turn away from your sins, you will all die too.”

⁶ Then Jesus told a story. “A man had a fig tree,” he said. “It was growing in his vineyard. When he went to look for fruit on it, he didn’t find any. ⁷ So he went to the man who took care of the vineyard. He said, ‘For three years now I’ve been coming to look for fruit on this fig tree. But I haven’t found any. Cut it down! Why should it use up the soil?’

⁸ “ ‘Sir,’ the man replied, ‘leave it alone for one more year. I’ll dig around it and feed it. ⁹ If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’ ”

Jesus Heals a Disabled Woman on the Sabbath Day

¹⁰ Jesus was teaching in one of the synagogues on a Sabbath day. ¹¹ A woman there had been disabled by an evil spirit for 18 years. She was bent over and could not stand up straight. ¹² Jesus saw her. He asked her to come to him. He said to her, “Woman, you will no longer be disabled. I am about to set you free.” ¹³ Then he put his hands on her. Right away she stood up straight and praised God.

¹⁴ Jesus had healed the woman on the Sabbath day. This made the synagogue leader angry. He told the people, “There are six days for work. So come and be healed on those days. But do not come on the Sabbath day.”

¹⁵ The Lord answered him, “You pretenders! Doesn’t each of you go to the barn and untie your ox or donkey on the Sabbath day? Then don’t you lead it out to give it water? ¹⁶ This woman is a member of Abraham’s family line. But Satan has kept her disabled for 18 long years. Shouldn’t she be set free on the Sabbath day from what was keeping her disabled?”

¹⁷ When Jesus said this, all those who opposed him were put to shame. But the people were delighted. They loved all the wonderful things he was doing.

The Stories of the Mustard Seed and the Yeast

¹⁸ Then Jesus asked, “What is God’s kingdom like? What can I compare it to? ¹⁹ It is like a mustard seed. Someone took the seed and planted it in a garden. It grew and became a tree. The birds sat in its branches.”

²⁰ Again he asked, “What can I compare God’s kingdom to? ²¹ It is like yeast that a woman used. She mixed it into 60 pounds of flour. The yeast worked its way all through the dough.”

The Narrow Door

²² Then Jesus went through the towns and villages, teaching the people. He was on his way to Jerusalem. ²³ Someone asked him, “Lord, are only a few people going to be saved?”

He said to them, ²⁴ “Try very hard to enter through the narrow door. I tell you, many will try to enter and will not be able to. ²⁵ The owner of the house will get up and close the door. Then you will stand outside knocking and begging. You will say, ‘Sir, open the door for us.’

“But he will answer, ‘I don’t know you. And I don’t know where you come from.’

²⁶ “Then you will say, ‘We ate and drank with you. You taught in our streets.’

²⁷ “But he will reply, ‘I don’t know you. And I don’t know where you come from. Get away from me, all you who do evil!’

²⁸ “You will weep and grind your teeth together when you see those who are in God’s kingdom. You will see Abraham, Isaac and Jacob and all the prophets there. But you yourselves will be thrown out. ²⁹ People will come from east and west and north and south. They will take their places at the feast in God’s kingdom. ³⁰ Then the last will be first. And the first will be last.”

Jesus’ Sadness Over Jerusalem

³¹ At that time some Pharisees came to Jesus. They said to him, “Leave this place. Go somewhere else. Herod wants to kill you.”

³² He replied, “Go and tell that fox, ‘I will keep on driving out demons. I will keep on healing people today and tomorrow. And on the third day I will reach my goal.’ ³³ In any case, I must keep going today and tomorrow and the next day. Certainly no prophet can die outside Jerusalem!

³⁴ “Jerusalem! Jerusalem! You kill the prophets and throw stones in order to kill those who are sent to you. Many times I have wanted to gather your people together. I have wanted to be like a hen who gathers her chicks under her wings. And you would not let me. ³⁵ Look, your house is left empty. I tell you, you will not see me again until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord.’ ” (Psalm 118:26)