20 After he said this, he showed them his hands and side.(A) The disciples were overjoyed(B) when they saw the Lord.

21 Again Jesus said, “Peace be with you!(C) As the Father has sent me,(D) I am sending you.”(E) 22 And with that he breathed on them and said, “Receive the Holy Spirit.(F) 23 If you forgive anyone’s sins, their sins are forgiven; if you do not forgive them, they are not forgiven.”(G)

Jesus Appears to Thomas

24 Now Thomas(H) (also known as Didymus[a]), one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 20:24 Thomas (Aramaic) and Didymus (Greek) both mean twin.

20 Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur.

21 Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie.

22 Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le Saint Esprit.

23 Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.

24 Thomas, appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint.

Read full chapter